Legal notices

This website is owned by L'OCEANE, a limited liability company (SARL) with a capital of €7,500.00, whose contact details are:

The Director of Publication for the website is Mr. Stéphane MORESMAU, in his capacity as manager.

The provider responsible for hosting the site and storing the information is the company 1&1 (www.1&1.comThe website's graphic design was created by the company INCOMM (www.incomm.fr) and development by Webdesign 24 (www.webdesign24.fr).

The content of the site

L'OCEANE guarantees the essential characteristics of its products. L'OCEANE cannot be held liable for the use and interpretation of the information contained on this website. 

The company L'OCEANE cannot be held responsible for any viruses that may infect the computer or any computer equipment of the Internet user, following use, access, or downloading from this site.

L'OCEANE reserves the right to modify the content of its commercial offers at any time, it being understood that any order made before the modification of the offer will be honored.

Copyright and intellectual property

This website is the property of Mr. Stéphane MORESMAU, who holds all intellectual property rights. This website constitutes a work protected under intellectual property law, as does the overall structure of the site, its graphic design, and all elements accessible on the site (forms, texts, photographs, images, etc.).

Except with prior written authorization from Mr. MORESMAU Stéphane, the site and the information contained therein may not be copied, reproduced, modified, transmitted, published on any medium whatsoever, nor exploited in whole or in part for commercial or non-commercial purposes, nor used to create derivative works.

Failure to comply with these rules may render the Internet user liable under Articles L. 713-2 and L.713-3 of the Intellectual Property Code.

Photo credit : photolia.comMr. Stéphane MORESMAU.

Personal Data Privacy Policy

Our company implements personal data processing.

By using our site, you consent to our privacy policy.

We collect information about you when you register on our site, when you log in to your account, make a purchase….

We are committed to collecting only the data that is strictly necessary.

The personal data we collect and store includes:

The processing of this data allows us to manage our business relationship, personalize your experience and meet your individual needs, provide you with personalized information, improve customer service and your support needs, and contact you by email.

The retention period for personal data depends on the service subscribed to. We undertake not to retain your personal data beyond the period necessary for the provision of the service, plus the retention period imposed by applicable legal statutes of limitations.

We are the sole users of the information collected on this site. Your personal information will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company without your consent, except as necessary to fulfill a request and/or transaction (for example, to ship an order).

We implement security measures to protect your personal information. We also protect your information offline. Only departments that need the information to perform a specific job (for example, billing or customer service) are granted access to personally identifiable information. The computers and servers used to store personally identifiable information are kept in a secure environment.

We use cookies to improve access to our site and identify repeat visitors. In addition, our cookies enhance the user experience by tracking and targeting user interests. However, this use of cookies is in no way linked to personally identifiable information on our site.

Please be aware that you have the right to access, rectify, erase, object to, and limit the processing of your personal data.

You can exercise these rights by any written and signed request specifying the address to which the reply should be sent and accompanied by a copy of your identity document, all addressed to: MORESMAU Stéphane – 6348, Route des lacs 40560 VIELLE ST GIRONS.

You can also unsubscribe at any time to stop receiving emails.

Hypertext links to third-party sites

This website contains hyperlinks to websites published by third parties. These links are provided in good faith, and L'OCEANE cannot be held responsible for any changes made to these websites. Therefore, these hyperlinks cannot, under any circumstances, engage the liability of L'OCEANE: only the publishers of the websites referenced on the L'OCEANE website can be held liable.

Jurisdiction

This site and these legal notices are subject to French law.

MEDIATION – AMICABLE SETTLEMENT OF DISPUTES

Any disputes or disagreements of any kind that may arise in connection with this
contracts will, prior to any legal action, be subject to an attempt at mediation.

Conventional choice of mediation center
The Parties decide to entrust this mediation mission to the ASSOCIATION BORDEAUX MEDIATION, CS 41073, 1 rue de Cursol – 33077 BORDEAUX – tel: 05.56.44.48.44 – e-mail:
bordeaux-mediation.association@laposte.net
The Association will be notified at the request of one of the Parties or jointly by any means. A copy of this letter will be sent on the same day and in the same format to the other party.
Within eight days of being notified, the Association will submit, by any means (letter, email, etc.), the name of a mediator from its list for the parties' approval. The parties agree to respond and not to unnecessarily obstruct the mediation process.
In the event of a dispute, the Association would submit a new name of mediator, for the approval of the parties, and again if necessary.
If, at the end of this preliminary process, the parties were unable to agree on the choice of
mediator, the latter shall be appointed by the President of the Bordeaux Judicial Court ruling in summary proceedings, at the request of the most diligent party.
The mediation organized by the mediator designated above will follow the procedure below.

Organization and duration of the mediation
Within eight days of his appointment, the mediator will approach the Parties in order to organize, as soon as possible and at the latest within one month of his appointment, a first mediation meeting.
If, within fifteen days of being seized of the matter, the Association or the mediator has not contacted the Parties, the Parties may agree, after formal notice to the Association or the mediator, to relieve him/her of his/her mission.
It is agreed that the mediation will last three months from the date the Association is notified. This period may be renewed by mutual agreement between the Parties and the mediator for a further three months.
The mediation must be conducted in good faith by the Parties and diligently by the mediator and the Association, respecting the time limits stipulated in this agreement. It is understood that the mediation is not intended to delay any potential referral to the competent court but to find an amicable solution to the existing dispute as quickly as possible. Therefore, this mandatory prior mediation clause is binding on the judge.
In case of emergency, investigative or protective measures may be sought in court during mediation.


Participation in mediation
However, the Parties expressly undertake to actively participate in the first mediation meeting organized by the mediator and, to that end, to respond diligently to all requests made by the latter.
The Parties generally agree to cooperate in good faith in the mediation. The Parties may be assisted by a lawyer. The Parties may terminate the mediation process at any time.


Confidentiality of the mediation
The Parties undertake to respect the confidentiality attached to the conduct of this procedure as well as to all related statements, actions, documents, etc.
However, each Party may, if necessary, provide proof (letter/email of referral to the Association, to a mediator of the Association, mediation agreement, letter/email ending the mediation) to the competent courts, that the mediation clause was properly respected prior to their referral.


Approval
The agreement signed by the parties at the end of the mediation may be submitted, at the initiative of one of them or at their joint request, to the approval of the competent judge in order to give it the authority of res judicata.


Remuneration
The mediator's fees and expenses, as well as any other costs and expenses incurred in the mediation process, will be shared equally by the parties, unless they agree otherwise. The mediators' fees will be paid to the Bordeaux Mediation Association, which will collect them and then distribute them to the mediator.

ATTRIBUTION OF JURISDICTION

In the absence of an agreement reached through mediation, the Parties will regain full freedom to bring the matter before the competent judicial courts, within the jurisdiction of the Court of Appeal of Bordeaux.
Therefore, all disputes arising from a service concluded in application of these general terms and conditions of sale, concerning their validity, interpretation, execution, termination, consequences and subsequent effects, shall be submitted to the competent courts under the conditions of common law.
For the purpose of determining jurisdiction, the Service Provider elects domicile at 6348 Route des lacs, 40560 VIELLE ST GIRONS